gapel | Первая бумажная манга

Во время прочтения Кагуи, случайно в клубе узнал, что в библиотеках Таллина можно найти мангу. Библиотеки города это кстати тема для отдельного поста, но как-нибудь потом.
Так вот, узнав, что можно найти мангу, да не абы какую, а Коми-сан не может говорить, которую я в прошлом году прочитал в электронном виде и просмотрел два сезона, я решил, что прям вот хочу попробовать хоть раз в жизни почитать мангу в бумажном виде.
Выяснил в какой именно библиотеке искать и поехал. Нашел нужный отдел "комиксов" и... завис. Потому что комиксов было мало, а манги много. Тут и классические Наруто и Алхимик. Старая добрая Надаме, Оранж, короче куча всего. Просто хватал, ухмылялся и возвращал обратно. В результате взял три тома Коми-сан, и, не удержался, первый том Призрака в доспехах.
Результат был удивительный. Я не очень люблю взрослые бумажные книги. Мне электронные привычней и приятней, а тут меня проняло. Формат небольшой, бумага серенькая, рисовка черно-белая, даже без градации, но кайф необыкновенный. Сижу и прусь.
Те самые небольшие книги, что я неоднократно видел в аниме, справа налево, но что-то неуловимое радует.
Еще раз повторюсь, что эту мангу я уже читал с экрана, и аниме смотрел, а вот все равно клев и по другому.

Еще одно маленькое открытие - манга на английском, и мой английский просто немного в другой сфере. Поэтому я внезапно прокачиваю английский. Попутно понимая, что переводчики на русский халтурщики.

Такой странный первый раз. Что еще интересного мне жизнь готовит.